BOARD DATE: 8 January 2015
DOCKET NUMBER: AR20140012280
THE BOARD CONSIDERED THE FOLLOWING EVIDENCE:
1. Application for correction of military records (with supporting documents provided, if any).
2. Military Personnel Records and advisory opinions (if any).
THE APPLICANT'S REQUEST, STATEMENT, AND EVIDENCE:
1. The applicant requests payment of a Foreign Language Proficiency Bonus (FLPB) for Spanish from 8 May to 7 December 2013.
2. The applicant states prior to his May 2013 temporary duty (TDY), he went TDY to Mexico on several occasions between January and May 2013. His command did not authorize him to take the Defense Language Proficiency Test (DLPT) because he was told that his position was not a Spanish language required position even though he was required to know and speak Spanish to perform his duties. In May 2013, he was deployed to Mexico and utilized his language skills with his work at the U.S. Embassy Office of Defense Cooperation, Mexican Army and the Mexican Navy. Seventy-five percent of his daily communications were in Spanish. He did not have an opportunity to take the DLPT prior to his deployment as he was notified of the assignment only a week before he deployed. He is a native-born Spanish speaker.
3. The applicant provides copies of:
* a 16 June 2014 Office of the Inspector General memorandum
* a personal statement
* 3 pages of related emails
* Officer Evaluation Reports (OER) for the periods ending 30 April 2013 and 7 December 2013
* 2 May 2013 TDY orders
* 3 June 2013 TDY travel orders
* a 15 October 2013 request for FLPB
* a 22 November 2013 assignment verification memorandum
* a 23 April 2014 request for FLPB exception to policy
* a 19 May 2014 U.S. Army Human Resources Command (HRC) denial of an exception to policy
* an 8 February 2012 Language Proficiency Questionnaire
* a 16 May 2014 Language Proficiency Questionnaire
* two copies of his Officer Record Brief (ORB) from July 2014 and June 2014
CONSIDERATION OF EVIDENCE:
1. The applicant, as Regular Army captain, successfully qualified for the Spanish language requirements for award of a proficiency rating, with a 30/30 score, on 8 February 2012. At the time he was assigned to Headquarters, U.S. Army North Command (NORTHCOM), Fort Sam Houston, TX.
2. His February 2012 DLPT certification expired on 7 February 2013.
3. On 2 May 2013, the applicant was deployed to Mexico under TDY Special Mission orders to act as the liaison officer (LNO) with the Mexican military (MEXMIL) in support of NORTHCOM J2 in Mexico City, Mexico. The 15 October 2013 FLPB request shows the duty as a mandatory language capability position.
4. The applicant was promoted to major effective 1 November 2013.
5. On 15 October 2013, his command requested he be authorized FLPB for the period 1 May 2013 through 7 December 2013.
6. His OER, ending 17 December 2013, shows "Works with the U.S. Embassy Office of Defense Cooperation daily, coordinating US and partner nation travel arrangements, drafting and submitting official correspondence in Spanish, programming and conducting weekly meetings with MEXMIL partners, synchronizing the efforts of the Country Team and USNORTHCOM with MEXMIL priorities." "Due to his renowned successes, (the applicant) was specifically sought out by US Embassy, NC, and the MEXMIL to fill the critical position as NORTHCOM's Intelligence LNO to Mexico." (The highlighting on the OER provided was added by the applicant to emphasize the language requirement.)
7. On 23 April 2014, his command requested an exception to policy noting that his duty from 1 May 2013 through 7 December 2013 required him to be proficient in Spanish for his official duty.
8. On 19 May 2014, HRC denied the request for an exception to policy stating his DLPT had expired 83 days prior to his 1 May 2013 NORTHCOM assignment. It was noted that the regulation states that an FLPB is effective for not longer than 12 months from the date of an evaluation.
9. In May 2014, the applicant again qualified on the DLPT for Spanish with a 30/30 score.
10. Army Regulation 11-6 (Army Foreign Language Program) implements policies and procedures for establishing Army linguist requirements of Armys command language programs and for identifying, testing, reporting, evaluating, reevaluating, training, and assigning Army linguists. It also delineates minimum proficiency standards and establishes program planning and reporting requirements and inspection for the Army Command Language Program. It states:
a. Linguists play an important role in carrying out Army missions. The Army must recruit, train, and retain qualified linguists to satisfy Army requirements to respond to worldwide roles, missions, and contingencies.
b. Proficiency will be tested annually in those languages for which DLPTs are available. If tests are not available, an oral proficiency interview (OPI) may be given according to chapter 5, section II, of this regulation.
c. Commanders with authorized linguists must ensure that appropriate nonresident language enhancement and refresher/maintenance material is obtained and integrated into unit training schedules.
d. Those who have demonstrated foreign language proficiency, regardless of how acquired, are encouraged to maintain that proficiency. All personnel with languages required by military occupational specialty (MOS) or functional area (FA) must sustain and/or enhance that proficiency to remain qualified in their MOS or FA.
e. Annual re-evaluation is mandatory for all Soldiers who have been trained at government expense and graduated (except for Headstart, Gateway, Government provided software, language familiarization training, and independent personal nonresident programs) and/or who occupy language-coded billets. Individuals with foreign language proficiency who were not trained at Government expense are not required but are encouraged to test annually.
f. Soldiers who deploy during a remediation period have 1 year upon their return date to achieve the minimum proficiency standard regardless of the LDC of the language.
g. Commanders/supervisors may recertify annual recertification in lieu of the DLPT or OPI for Soldiers who are deployed for a contingency operation or are assigned OCONUS where testing facilities are not available.
(1) The recertification must be documented on a DA Form 4187 with the following annotation: The commander/supervisor certifies that the recipient can perform his/her linguistic duties in a satisfactory manner and is proficient at a level consistent with their current proficiency scores.
(2) There is a 2-year consecutive limit on this exemption not directly tied to contingency operations.
(3) Soldiers must be recertified using the DLPT or OPI as soon as practical or within 180 days of the orders date releasing them from the duty assignment.
h. Chapter 6 provides the policy and requirements for receipt of FLPB.
i. Annual certification is a requirement for FLPB and orders authorizing FLPB are effective for not longer than 12 months from the recertification date.
DISCUSSION AND CONCLUSIONS:
1. A DLPT certification is issued to certify that a person can perform duties requiring a given language. In order to qualify for an FLPB the Soldier must be recertified annually to show their proficiency.
2. The applicant's language re-evaluation time had lapsed by 83 days when he was assigned to duties that carried a mandatory language requirement. If he did not qualify for the position at that time he should not have been assigned to that TDY duty.
3. The applicant's command clearly felt he was proficient in Spanish as it deployed him to a language-required position. Due to the short period between the issuance of his TDY orders and the date of his departure, he could not have been scheduled to take the DLPT test.
4. The applicant's language proficiency during his May December 2013 TDY is clearly demonstrated by the narrative portion of his OER, the fact that his 2012 certification had lapsed only 83 days prior to his deployment, and that within five months of his return from the deployment he recertified via the DLPT.
5. His command had the option to recertify that he was proficient in Spanish in lieu of his taking the DLPT and should have done so prior to his assuming the TDY position.
6. Therefore, it would be appropriate to correct the applicant's records to show his command (USNORTHCOM) recertified the applicant's language proficiency in Spanish on 7 May 2013 and that he was entitled to the appropriate FLPB.
BOARD VOTE:
____x____ __x______ _x___ GRANT FULL RELIEF
________ ________ ________ GRANT PARTIAL RELIEF
________ ________ ________ GRANT FORMAL HEARING
________ ________ ________ DENY APPLICATION
BOARD DETERMINATION/RECOMMENDATION:
The Board determined that the evidence presented was sufficient to warrant a recommendation for relief. As a result, the Board recommends that all Department of the Army records of the individual concerned be corrected by showing that USNORTHCOM recertified the applicant's language proficiency in Spanish on 7 May 2013 and that he is entitled to the appropriate FLPB for the period from 8 May 2013 through 7 December 2013.
_________x_____________
CHAIRPERSON
I certify that herein is recorded the true and complete record of the proceedings of the Army Board for Correction of Military Records in this case.
ABCMR Record of Proceedings (cont) AR20140012280
3
ARMY BOARD FOR CORRECTION OF MILITARY RECORDS
RECORD OF PROCEEDINGS
1
ABCMR Record of Proceedings (cont) AR20140012280
5
ARMY BOARD FOR CORRECTION OF MILITARY RECORDS
RECORD OF PROCEEDINGS
1
ARMY | BCMR | CY2014 | 20140001023
On 9 May 2007, Headquarters, U.S. Army Training Center, Fort Jackson, SC, published Orders 129-111 deploying him to Iraq with a proceed date of 9 June 2007, a report date of 24 June 2007, and assignment to the MNF-I. At the time he tested in the foreign language, Army Regulation 611-6 (Army Language Program), dated 16 February 1996, and Military Personnel Message (MILPER) Number 04-185 (Foreign Language Proficiency Pay (FLPP)), dated 24 June 2004, were the regulatory guidance which...
ARMY | BCMR | CY2013 | 20130013282
The applicant requests, in effect, payment of Foreign Language Proficiency Pay (FLPP). On 12 October 2010, Headquarters, U.S. Army Garrison, Schofield Barracks, HI published Orders 295-007 ordering him discharged from active duty effective 15 October 2010. As a result, the Board recommends that all Department of the Army records of the individual concerned be corrected by: * Issuing proficiency pay orders (Format 330) showing he was: * Awarded Foreign Language Proficiency Bonus * Authority...
ARMY | BCMR | CY2013 | 20130014864
The applicant states: * he was deployed to Afghanistan as a Rule of Law Advisor working with Afghan government officials * because of his professional fluency in the Afghan Persian dialect of Dari, he did not require an interpreter (the interpreters make over six figures) * he has a letter from his immediate supervisor and a general officer confirming his proficiency and that he used his language abilities on a daily basis * he should have been paid $300.00 a month as authorized for his...
ARMY | BCMR | CY2014 | 20140020348
The applicant states he was deployed on a special mission to Mexico for 120 continuous days in a temporary duty (TDY) status, in a contingency operation of the U.S. Northern Command (USNORTHCOM) with the Mexican military. His immediate commander stated that the applicant had several TDYs in Mexico from January 2013 through 7 December 2013 and was unable to take leave due to his critical mission. He wants to rebut the HRC advisory opinion, dated 29 December 2014, because he did not have the...
ARMY | BCMR | CY2014 | 20140001944
The applicant requests entitlement to the foreign language proficiency bonus (FLPB) for 2012 and 2013. In accordance with Army Regulation 11-6, Reserve Soldiers who possess a language-dependent MOS will receive FLBP at the payment list "A" rate for their primary language (PLANG) which is used to describe the language coded billet in which a USAR Soldier is assigned. In addition, although CM may have been authorized for payment of FLPB in 2012, there is no evidence and the applicant has not...
ARMY | BCMR | CY2014 | 20140001943
Military Personnel Records and advisory opinions (if any). The applicant provides: a. Although the applicant holds language-dependent MOS 35, and he provided evidence that he recertified for language proficiency for CM on 23 May 2012, there is no evidence that shows he was assigned to a duty position coded for the CM language during the period for which he requested the FLPB.
ARMY | BCMR | CY2014 | 20140013222
He took the language proficiency test in Farsi in 2009 while serving on active duty and he passed the test. He took the language proficiency test in Farsi in 2009 and passed it. Since there was no way for his command to advise him that annual certification was a requirement for continued receipt of FLPB, it would be equitable to correct his records to show he recertified his language proficiency for Persian-Iranian (Farsi) in a timely manner to receive an FLPB using the appropriate payment...
ARMY | BCMR | CY2014 | 20140015685
The applicant provided a DA Form 330 which shows he was tested on 10 April 2013 for Pashto-Afghan language proficiency and he received a rating of 3/3. The evidence shows: * the applicant took the language proficiency test in Pashto-Afghan in 2013 and passed it * he was ordered to active duty for training from 26 August 2013 to 16 January 2014 * upon completion of AIT, he was awarded primary MOS 09L on 16 January 2014 * he was awarded an FLPB for the period 16 January 2014 to 9 April...
AF | BCMR | CY2013 | BC-2013-00041
The complete DPSIM evaluation is at Exhibit C. ________________________________________________________________ APPLICANT'S REVIEW OF THE AIR FORCE EVALUATION: On 25 Oct 2013, the applicant provided a copy of DA Form 330, Language Proficiency Questionnaire. To quality for the UR tests for the Korean language, the applicant first needed to complete the LR tests for the same language with a passing score; which he completed on 9 Jun 2011. At the time the test was administered, a score of 2...
ARMY | BCMR | CY2014 | 20140001945
In accordance with Army Regulation 11-6, Soldiers must be proficient in the control language/primary language (CLANG/PLANG) of their MOS language position to be eligible for a FLPB in subsequent languages. When a language is also identified by the Army as dominant in the force, the Army will only pay FLPB to Soldiers in a language-dependent MOS/specialty or language-coded billet. _______ _ _X______ ___ CHAIRPERSON I certify that herein is recorded the true and complete record of the...